SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mińsku Mazowieckim

5 wyników

Książka

W koszyku

1000 nazv transportu / ìlûstrcìï Gabrielâ Antonìnì ; ukladačì Rejčel Vilki ta Tanna Bud ; dizajn Meta Derbera. - Harkìv : Vidavnictvo "Žorž", 2022. - 40 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

1000 назв природи / илюстрацiï Мар Ферреро ; дизайн Ясмін Фолкнер ; перекладач і науковий консультант Леонід Горобець.

(Čas ìz Knigoû)

Autor

Antonini Gabriele. Faulkner Yasmin. Bud Tanna. Gorobecʹ Leonìd.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Pojazdy Samoloty Statki Transport

Gatunek

Książka obrazkowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Transport i logistyka

Ця яскраво ілюстрована книга познайомить вас із кожним видом транспорту, який ви коли-небудь бачили. На її сторінках ви зустрінете безліч транспортних засобів - від римських колісниць до гоночних машин.

Ta żywo ilustrowana książka wprowadzi Cię w każdy środek transportu, jaki kiedykolwiek widziałeś. Na jego stronach znajdziesz wiele pojazdów - od rzymskich rydwanów po samochody wyścigowe. [translator.eu].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 62 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rumpelʹštìlʹchen : klasičnì ìstorìï / za motivami kazki bratìv Grìmm ; lìteraturnij perekaz Pìtera Klovera ; ìlûstracìï Roberta Danna ; perekladačka Ûlìta Ran. - Lìteraturno-hudožnê vidannâ. - Harkìv : Vidavnictvo Žorž, © 2019. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Румпельштільцхен : класичні історії / за мотивами казки братів Грімм ; літературний переказ Пiтера Кловера ; ілюстрації Роберта Данна ; перекладачка Юліта Ран.

(Serìâ "Čas ìz Knigoû")

Autor

Clover Peter (1952- ). Grimm Jacob (1785-1863). Rumpelstilzchen Grimm Wilhelm (1786-1859). Dunn Robert Ellis (1928-1996). Ran Ûlìta (1977- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Gobliny (stworzenia fantastyczne) Imiona osób Obietnica Słoma Złoto

Gatunek

Opowiadania i nowele

Багато класичних сюжетів, що буде легко запам'ятовувати. Захопливі адаптовані перекази та майстерні ілюстрації на кожному розвороті. Вже за кілька читань дитина сама зможе розповідати історію, гортаючи картинки.Саме такі книги допоможуть зробити перший крок та отримати звичку самостійного "читання", коли дитина ще навіть не вміє читати. [rozetka.com.ua/314399884/p314399884/].

Wiele klasycznych fabuł, które będą łatwe do zapamiętania. Fascynujące adaptowane opowiadania i mistrzowskie ilustracje na każdym zakręcie. Już w kilku czytaniach samo dziecko będzie w stanie opowiedzieć historię, przerzucając pictures.It to właśnie te książki pomogą ci zrobić pierwszy krok i nabrać nawyku samodzielnego "czytania", gdy dziecko nadal nie wie nawet czytać. [translator.eu].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

1000 nazv ïžì / ìlûstracìï Nìkkì Dajson ; dizajn: Frančeska Allen, Kler Ever ta Kìrstì Tìzzard ; redaktorka Olena Šapoval ; perekladačka Oksana Dâtel. - Lìteraturno-hudožnê vidannâ. - Harkìv : Vidavnictvo "Žorž", 2020. - 40 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

1000 назв ïжi / илюстрацiï Нiккi Дайсон ; дизайн: Франческа Аллен, Клер Евер та Кiрстi Тiззард ; редакторка Олена Шаповал ; перекладачка Оксана Дятел.

(Serìâ "Čas ìz Knigoû")

Autor

Dyson Nikki. Allen Francesca. Ever Claire. Tizzard Kirsty. Šapoval Olena Valerìïvna. Dâtel Oksana (1988- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Potrawy Żywność

Gatunek

Książka obrazkowa Przepisy kulinarne

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Kulinaria

Ця книга розповість про те, яким стравам віддають перевагу в різних куточках нашої планети: що зазвичай їдять на сніданок або вечерю і що готують на свята. Сторінка за сторінкою ви будете відкривати для себе яскраве розмаїття світу та його смаків. У книзі наведено 1000 назв їжі. Зокрема - знайомі всім страви, які ми вживаємо щодня, а також досить екзотичні, які можна скуштувати під час подорожі країнами світу. [rozetka.com.ua/zhorzh-9786177853281/p317937205/].

Ta książka opowie Ci o tym, które dania są preferowane w różnych częściach naszej planety: co zwykle je się na śniadanie lub kolację i co jest gotowane na święta. Strona po stronie odkryjesz jasną różnorodność świata i jego smaki. Książka zawiera 1000 tytułów żywności. W szczególności potrawy, z których korzystamy na co dzień, są wszystkim znane, a także dość egzotyczne, które można skosztować podczas podróży po całym świecie. [translator.eu].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

1000 nazv pìdvodnogo svìtu / ìlûstracìï Nìkkì Dajson ; ddizajn Asmìn Folkner ; perekladač ì naukovij konsulʹtant Leonìd Gorobecʹ. - Lìteraturno-hudožnê vidannâ. - Harkìv : Vidavnictvo "Žorž", 2019. - 38, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

1000 назв підводного світу / илюстрацiï Нiккi Дайсон ; дизайн Ясмін Фолкнер ; перекладач і науковий консультант Леонід Горобець.

(Serìâ "Čas ìz Knigoû")

Autor

Dyson Nikki. Faulkner Yasmin Gorobecʹ Leonìd

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Rośliny morskie Zwierzęta morskie

Gatunek

Książka obrazkowa

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Затамуйте подих! А тепер розгорніть книжку і сторінка за сторінкою повільно зануртеся в неповторний і таємничий підводний світ — від прибережних мілин до найглибших океанських западин. На своєму шляху ви зустрінете рівно 1000 назв дивовижних істот і предметів: деякі з них, можливо, вам уже знайомі, а деякі стануть справжнім відкриттям. [rozetka.com.ua/zhorzh_9786177579648/p176023870/].

Wstrzymaj oddech! Teraz rozwijaj książkę i strona po stronie powoli zanurzaj się w wyjątkowym i tajemniczym podwodnym świecie - od przybrzeżnych mielizn po najgłębsze depresje oceaniczne. Na swojej drodze spotkasz dokładnie 1000 nazw niesamowitych stworzeń i przedmiotów: niektóre z nich mogą być ci już znane, a niektóre staną się prawdziwym odkryciem. [translator.eu].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

1000 nazv prirodi / ìlûstracìï Mar Ferrero ; dizajn Asmìn Folkner ; perekladač ì naukovij konsulʹtant Leonìd Gorobecʹ. - Lìteraturno-hudoznê vidannâ. - Harkìv : Vidavnictvo "Žorž", 2019. - 39, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(Serìâ "Čas ìz Knigoû")

Autor

Ferrero María del Mar. Faulkner Yasmin. Gorobecʹ Leonìd.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Minerały Rośliny Zwierzęta

Gatunek

Książka obrazkowa

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi

Світ природи неймовірний і неосяжний! На сторінках цієї яскраво ілюстрованої книги зібрана лише невеличка частина його дивовиж - від найменших жуків, листочків та насінин до велетенських тварин і височенних дерев. Їх тут дійсно рівно 1000 - найпоширеніших і дуже рідкісних, усім відомих і незнаних. [rozetka.com.ua/zhorzh_9786177579631/p175994239/].

Świat przyrody jest niesamowity i ogromny! Na stronach tej żywo ilustrowanej książki zebrano tylko niewielką część jego cudów - od najmniejszych chrząszczy, liści i nasion po gigantyczne zwierzęta i wysokie drzewa. Jest ich tu naprawdę dokładnie 1000 - najczęstszych i bardzo rzadkich, dobrze znanych i nieznanych.n[translator.eu].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 ukr. (1 egz.)